Erasmus+: Pracovní stáž v Maďarsku 2025

Datum konání:

9.3.2025

Datum ukončení:

29.3.2025

Accredited projects for mobility of learners and staff in vocational education and training

CS_FundedbytheEU_RGB_POS[6].png

Registrační číslo projektu	2024-1-CZ01-KA121-VET-000205159
Číslo akreditace	2022-1-CZ01-KA120-VET-000108374
Datum zahájení projektu	9. března 2025
Datum ukončení projektu	29. března 2025
Doba realizace projektu	3 týdny

Vysílající organizací je Střední škola AGC a.s., (Teplice, Česká republika). Podpůrnou organizací je First Central European Benefit Association (Budapešť, Maďarsko).

Hlavní cíle projektu jsou následující:

rozvoj spolupráce mezi naší institucí a institucemi v zahraničí, včetně regionálních firem
získání poznatků (kulturních, jazykových, odborných), které by škola mohla zavést do stávající výuky a využít při realizaci
dalších projektových aktivit a zahraniční spolupráce
získání a rozvoj vědomostí, dovedností a kvalifikací v odborných předmětech a praxi pro účastníky stáže
zlepšení komunikačních dovedností účastníků v cizím jazyce i společensko-kulturní dopad na účastníky

Hlavní benefity plánovaných aktivit pro účastníky:

odborné znalosti a dovednosti účastníků dle JVU
pracovní schopnosti v oboru
komunikační a jazykové dovednosti v angličtině, základní povědomí o novém jazyce - maďarštině
práce v týmu
schopnost čelit stresovým situacím
zodpovědnost a důslednost
samostatnost v rozhodování a vystupování v odlišném prostředí
prohloubení praktických pracovních dovedností a návyků
poznání odlišných metod řízení práce
rozšíření poznatků o hostitelské zemi, jejím vzdělávacím systému, politickém uspořádání, sociálním zabezpečení, historii, kultuře
poznání nezbytnosti studia dalšího jazyka
zaměstnatelnost po absolvování školy

Evaluace plánovaných výsledků odborné stáže:

hodnocení ze strany přijímající organizace -splnění principů ECVET, soupis hodnocení spolupráce se školou
písemné hodnocení formou dílčí zprávy jednotlivých účastníků
písemné hodnocení formou dílčí zprávy pedagogického doprovodu
písemné hodnocení formou cestovní a monitorovací zprávy leadera projektu
šíření výsledků hodnocení formou článků, informací na webových stránkách a nástěnkách
závěrečné hodnocení formou závěrečné zprávy projektu
hodnocení úspěšnosti stáže po stránce komunikace v cizím jazyce
hodnocení úspěšnosti stáže po stránce odborné

Přijímající organizace:

Offisys Kft. - 5 studentů oboru IT
PowerQuattro Zrt. - 4 studenti oboru ME
Gyöngykagyló óvoda - 8 studentek oboru PP

Přípravné činnosti a aktivity

Jazyková a kulturní příprava

V rámci projektu vyrazí studenti do zahraničí na celé 3 týdny. Na stáži sice bude přítomen pedagogický dozor, jehož úkolem je zajistit hladký průběh akce, ale po většinu pracovního dne budou studenti na svých pracovištích ve firmách odkázáni na svoji znalost obecné i odborné angličtiny. Proto proběhla pro účastníky i náhradníky z řad studentů důkladná specializovaná příprava v rozsahu deseti lekcí.

Informační schůzka

Ve úterý 4. března 2025 dorazil do naší školy zástupce podpůrné organizace pan Janko Tóth. Všechny účastníky stáže, tj. žáky i doprovodné pedagogy, seznámil s podrobnostmi zahraniční stáže. Podal informace o cílové destinaci. Upozornil na některé kulturní a společenské odlišnosti Maďarska oproti České republice.

Poté všechny seznámil s technickými podrobnostmi stáže - přesné časy odjezdu, příjezdu, podrobnosti o ubytování, o způsobu stravování, o veřejné dopravě v Budapešti atd.

Na konec jeho návštěvy proběhla nezbytná administrativa, která je nedílnou součástí každého projektu, projekty Evropské unie nevyjímaje.

Po celou dobu návštěvy pana Tótha se mohli všichni ptát a cokoliv. Lze konstatovat, že této možnosti studenti hojně využívali. Svědčí to o jejich zájmu a nadšení z nadcházející stáže.

Průběh výjezdu den po dni

Neděle 9. března 2025

cesta do maďarska.png

V neděli 9. března začala naše maďarská stáž. Z Teplic jsme vyrazili vlakem v 6:51 a po dlouhé cestě jsme odpoledne dorazili do Budapešti na nádraží Nyugati pályaudvar. Po prvním seznámení s metrem a maďarštinou jsme se ubytovali a krátce probrali plán na další den.

Každý obdržel jízdenku na místní dopravu, což nám usnadní pohyb po městě. Poté jsme navštívili kancelář 1CEBA a vyrazili na večeři, která byla po náročné cestě velmi vítaná. První den utekl rychle, ale jsme připraveni na další výzvy, které nás v Budapešti během stáže Erasmus+ čekají.

Pondělí 10. března 2025

Ráno v 9:00 jsme zahájili úvodní schůzkou v MP Hostelu, kde jsme probrali detaily třítýdenní stáže Erasmus+ a trochu se poznali. Poté se skupiny rozešly na svá pracoviště, kde proběhlo představení kolegů a mentorů a seznámení s pracovní náplní.

Odpoledne jsme se znovu sešli v kanceláři 1CEBA, kde jsme hráli „icebreaker“ hry pro lepší poznání a orientaci ve městě. Den zakončila zasloužená večeře a pohodový večer v Budapešti.

Skupina IT
Po ranní schůzce jsme se vydali na pracoviště, kde nás mentor pan János Javellák seznámil s našimi úkoly. Odpolední setkání v 1CEBA bylo zaměřeno na hry poznávající Budapešť.

Skupina PP
Z úvodního setkání jsme zamířily rovnou na naše pracoviště, kde nás přivítala paní ředitelka a představila náplň příštích dní. V kanceláři 1CEBA jsme dostaly tipy na zajímavosti ve městě a den zakončily příjemnou procházkou.

Skupina ME
Den jsme zahájili návštěvou firmy, kde jsme se seznámili s vedením a organizačními záležitostmi. Poté jsme relaxovali v Jump aréně a večer se připojili k ostatním při poznávacích aktivitách s 1CEBA.

Úterý 11. března 2025

Tento den se všichni do ostrého provozu a vyzkoušeli si, jaké to opravdu je pracovat v Budapešti.

Skupina IT

Pro kluky z IT to byl první skutečný pracovní den. Seznámili se s programem KNIME a dostali navíc úkoly s Google OCR. Mezi získáváním nových dovedností a dolaďováním pracovních detailů stihli ještě vyrazit pro snídaně na další den. Odpoledne už si jen dopřáli odpočinek.

Skupina PP

Studentky se vydaly do školky, kde je přivítaly děti a milé učitelky. Strávily dopoledne hraním s dětmi, učily se jejich jména a pozorovaly, jak děti cvičí v tělocvičně. Pak všichni společně vyrazili na zahradu, kde se hrály hry jako „na babu“ a na schovávanou. Po práci se dívky vrátily na pokoj a večer vyrazily na procházku kolem parlamentu, aby nasály večerní atmosféru města.

Skupina ME

Tihle budoucí mechanici elektrotechnici si dali další kolo seznamování s praxí. Potkali se se svým šéfem a hned se pustili do montování a demontování elektrických skříní. Zvládli složit jeden kabinet a rozebrat další dva. Po práci si ještě stihli projít město a omrknout pár místních památek, protože Budapešť rozhodně stojí za to.

Středa 12. března 2025

Ani jsme se nenadáli a už jsme jeli v dalším pracovním dni. Postupně jsme se čím dál víc zabydlovali ve svých týmech, poznávali město a sbírali zážitky.

Skupina IT

Pánové Hadrava a Slama dodělali úkoly týkající se IronOCR a Google Cloud Vision. Oba systémy slouží k rozpoznávání te

google cloud vision.png

xu ze souborů s příponou png a dalších obrazových souborů. Dostali referenční fotografii občanského průkazu a obrázek s textem básničky. S těmito soubory testovali zmíněné aplikace. Pánové Mandák, Troníček a Marýsko nastavovali nástroje AI v systému KNIME. Každý člen se pak rozdělil na svůj vlastní mini-projekt, aby si rozvíjeli schopnosti, které se jim určitě budou hodit i po návratu.

Skupina PP

Ševčíková, Urbanová: Dnešní den se nesl ve znamení tělesné výchovy s dětmi, kdy měla školka připravenou překážkovou dráhu. Pak přišly na řadu volnočasové aktivity a vycházka na zahradu.
Lode, Vymazalová: Po úvodní rozcvičce jim děti předvedly nacvičený tanec, následovala hodina angličtiny s jarními písničkami. Venku se hrálo na schovávanou, „na babu“ i fotbal. Podvečer byl ve znamení dalšího objevování Budapešti.
Krinerová, Šerfová: Tentokrát se ocitly v jiné třídě, kde vyzkoušely nové metody meditace a poznaly spoustu nových dětí. Po dopoledni ve školce stihly odpočinek na hostelu a večer si vyrazily do města.
Jentschová, Valková: Společně stavěly s dětmi hrady, které byly posléze za velkého nadšení zbourány. Pomohly učitelce s výzdobou a nechyběly ani hry na zahradě.

Skupina ME

Pokračovali v sestavování a úpravách elektrických skříní – někdo za pomoci šroubováku, někdo se oháněl šmirglem. Na závěr dne si opět vyšli do města, aby si užili atmosféru Budapešti.

Čtvrtek 13. března 2025

Budapešť nás přivítala trochu proměnlivým počasím, ale rozhodně nás to neodradilo od dalšího dne plného praxe, objevování a nových zážitků.

Skupina IT

Ve čtvrtek se IT opět posadili za počítače, aby dokončili své úkoly spojené s OCR technologií – konkrétně převáděli soubory ve formátu .png na upravitelný text. Pak se ještě vrhli na finální ladění celé aplikace, aby běžela co nejhladčeji. Kromě toho testovali i různé AI nástroje v KNIME, které by mohly usnadnit další fáze projektu. Pro některé šlo o docela výzvu, protože každý z nástrojů má svoje specifika, takže museli zkoumat, jak je správně integrovat a jak si s nimi vzájemně „rozumět“. Všichni se ale shodli, že je super mít příležitost pracovat s tak moderními technologiemi, a už se těší, až si nabyté know-how přivezou domů.

Skupina PP

Naše budoucí pedagožky se i dnes rozdělily do skupin, kde je čekala další práce s dětmi.

Urbanová, Ševčíková: Zaměřily se na opakování základních barev – modrá, žlutá, červená a zelená. Děti si navíc vyzkoušely malování fialek, které dozdobovaly různými tvary. Nechyběly ani volné hry se stavebnicemi, autíčky nebo puzzle a na závěr dopoledne přišel zasloužený oběd.
Krinerová, Šerfová: Deštivé přeháňky je většinu dne držely uvnitř, takže se děti věnovaly komunitnímu kruhu a dalším tvořivým činnostem přímo ve třídě. Když se na chvíli vyčasilo, vyběhly ven na hřiště, aby se malí neposedové trochu proběhali. Po práci se obě vypravily na večeři do „Magic“ restaurace s tematikou Harryho Pottera.
Lode, Vymazalová: Ráno rozproudily den s dětmi tancem, ale pak už je čekalo focení ve školce. Pomáhaly hlavně s organizací a uklidňováním dětí, což je občas výzva samo o sobě. Po skončení focení si s dětmi ještě nakreslily pár obrázků a pak přišel oběd. Odpoledne vyrazily na meeting s Timeou a večer zakončily společnou návštěvou „Magic“ restaurace.
Valková, Jentschová: Hned po příchodu pomohly dětem se svačinou a pak je čekaly volnočasové hry. Děti stavěly dráhu pro autíčka, kreslily a dokonce si daly krátkou rozcvičku. Potom se všichni přesunuli ven, kde si zahráli fotbal, basket a procvičili házení míčem. Po obědě přišel na řadu tradiční odpolední spánek, se kterým samozřejmě také pomohly.

Skupina ME

Pro ME byl tenhle den ve znamení pořádné manuální práce a zapojení svalů. Jejich úkolem bylo vyrábět díly na kabinety pomocí pil a štípaček na kov. Jakmile měli potřebné segmenty připravené, vrhli se na kompletaci dalších kabinetů. Bylo potřeba dodržet přesné rozměry a zvládnout to s co největší pečlivostí. I když to dalo zabrat, nikdo si nestěžoval – naopak oceňují, že si mohou v praxi vyzkoušet postupy, které se v lavicích člověk jen tak nenaučí. A když se jim podaří vše sestavit bez jediné chybičky, je to parádní pocit.

Pátek 14. března 2025

Přestože je pátek, u nás to rozhodně neznamenalo žádné polevování. Každá ze skupin se pořádně zapotila – ať už u počítačů, v dílně nebo mezi nejmenšími v mateřských školkách.

Skupina IT

IT dnes vyrazili do společnosti Offysis, kde předvedli své dokončené práce. Každý ukázal, na čem v posledních dnech makal, a zhodnotil, co se povedlo (a co by se ještě dalo zlepšit). Mentor Janoš jim pak rozdal další úkoly, které mohou řešit samostatně nebo ve skupinkách – záleží na tom, co komu lépe sedí. Odpoledne se přesunuli do office, aby zapracovali na připomínkách, které Janoš zmínil, a rozdělili si novou práci. I když už většina z nás vyhlížela víkend, IT měli rušno až do večera – ale s vidinou nových zkušeností a projektů jim to ani nevadilo.

Skupina PP

Budoucí pedagožky se i v pátek věnovaly dětem v mateřských školách, kde panovala veselá atmosféra, navíc umocněná focením.

Valková, Jentschová: Jejich den začal svačinou a následně se děti vrhly na skládání puzzle. V komunitním kruhu na koberci pak pomáhaly malým svěřencům naučit se novou básničku. Když byla básnička zvládnutá, vrhly se obě slečny na zdobení nástěnky. K tomu probíhalo focení, a tak se děti mohly i patřičně „vystajlovat“. Po obědě ještě stihly pustit pohádku, aby se děti příjemně uklidnily před odpočinkem.
Lode, Vymazalová: Ráno rozproudily krev všem v tělocvičně – připravily s paní učitelkou opičí dráhu a zatančily si s dětmi na oblíbené písničky. Následovala volná činnost, během níž si zahrály třeba na kadeřnictví. Venku pokračovalo focení, tentokrát i se slečnami samotnými. Den zakončily na hostelu.
Urbanová, Ševčíková: U nich se hned zkraje dne rozběhlo focení, takže děti po příchodu do školky zapózovaly fotografovi. Pak přišla svačina, po které se vyrazilo na zahradu, kde se podávalo i ovoce na doplnění energie. Zahradní hry jim vydržely až do oběda, a tím páteční program uzavřely.
Krinerová, Šerfová: Tady probíhala ráno svačina a volnočasové aktivity, do nichž se brzy vmísilo také focení s dětmi. Po krátkém pobytu na školním hřišti a následném obědě už měly studentky odpoledne volné, takže se vrátily na pokoj a užívaly si páteční pohodu.

Skupina ME

Mechanici se pustili do dokončení rozvodných skříní, do kterých vsadili tranzistory. Následně se vrhli na výrobu dílů pro dalších deset kabinetů. Pily a štípačky na kov jely naplno, zatímco jeden z nich šmirgloval železné destičky, aby na ně mohli později umístit součástky. Všichni ocenili, že se učí věci, které v rámci školní praxe jen tak nezažijí.

Sobota 15. března 2025

Po několika náročných pracovních dnech jsme se konečně dočkali trochu klidnějšího dne. Počasí nám bohužel moc nepřálo, takže některé skupiny zůstaly raději v teple hostelu.

Skupina IT a ME

IT a ME se rozhodli nedopřávat si jen tak obyčejnou „nudu na pokoji“. Místo toho vytáhli oblíbené stolní hry jako Bang! nebo Cards Against Humanity, při kterých si užili spoustu legrace a odreagování. Všichni se dobře bavili a užívali si zasloužený volnější den.

Skupina PP

Budoucí pedagožky si také dopřály lenošení. Využily volného času k tomu, aby dohnaly úkoly z hudební výchovy. Když se začalo stmívat, vyrazily si pro večeře a poté se ještě prošly městem, aby si užily jeho večerní atmosféru.

Neděle 16. března 2025

Neděle patřila jednomu ze dvou plánovaných kulturních zážitků. Dopoledne jsme měli sraz se studentem Matou před Evangelickou modlitebnou, odkud jsme společně vyrazili na Markétin ostrov. Cestou jsme narazili na zbytky gotického kostela, které dodávají celému místu zvláštní, až tajemnou atmosféru. Samozřejmě jsme si ostrov pořádně prošli, užili si krásnou přírodu a nechali se unášet pohodou, kterou tenhle kousek Budapešti nabízí.

Po prohlídce ostrova jsme se přesunuli do Národního muzea. Mimochodem, i přesun byl zážitek sám o sobě – objevili jsme totiž originální vstup do metra linky č. 4, takže jsme měli další malou turistickou „třešničku“ k dobru. Přímo v muzeu nás zaujal portrét Zikmunda Lucemburského, který má velký význam i pro naši společnou historii.

Když se ozval hlad, zamířili jsme zpátky na hostel, abychom se naobědvali a trochu si oddechli. V podvečer jsme se pak vydali poznávat obchodní část Budapešti. Prošli jsme několik ulic plných výloh, nakoupili drobné suvenýry a nasáli večerní puls metropole.

Do hostelu jsme se vrátili příjemně unavení, ale o to nadšenější z dalšího krásného dne v Budapešti.

Pondělí 17. března 2025

Nový pracovní týden nás přivítal svěžím vánkem, a i když jsme někteří možná ještě zívali po víkendu, hned od rána bylo o akci postaráno. Někdo se zabýval redesignem webu, jiný osazoval elektro desky, a další poslouchal nadšeného včelaře (a jeho včely, vosy i sršně). Zkrátka, každý z nás měl co na práci – tady je shrnutí:

Skupina IT

Pro naše IT si mentor Jánoš připravil nové zadání: pustit se do redesignu webových stránek Offisys. Je to výzva, která vyžaduje kreativitu a technické znalosti.

Mandák, Hadrava, Marýsko se po práci stihli odměnit výletem do Zoo Café, kde si vychutnali šálek dobré kávy ve společnosti nejrůznějších zvířátek (jeden by neřekl, kolik exotiky se vejde do jedné kavárny).
Slama, Troníček naopak dali přednost klidnému odpočinku na pokoji, a nejspíš už promýšleli, jaké vychytávky v designu Offisys zrealizují.

Skupina ME

Mechanici měli dopoledne plné finišování projektu – dodělali poslední materiály na elektrické skříně a vsadili do nich potřebné součástky. Ještě než se stihli nadechnout, přišel nový šéf s čerstvou úlohou: osazovat BCD desky různými elektro komponenty. Pryč jsou pily a šmirgl papír, teď se jede v pájení a jemné montáži rezistorů, kondenzátorů a spol.

Skupina PP

V mateřských školkách se dnes objevila hvězda dne – včelař. Děti se dozvěděly, jak vlastně vzniká med, že včely nejsou totéž co vosy a proč sršně nevítáme úplně s otevřenou náručí. Pro každou dvojici našich budoucích učitelek měl den trošku jiný průběh, ale jedno měli společné: spoustu tvořivých aktivit a radost dětí z nových poznatků.

Ševčíková, Urbanová: Po včelí přednášce se s dětmi pustily do výroby pestrobarevných rybiček z krepového papíru a nakonec vyrazily provětrat třídu ven, než nastal čas oběda.
Jentschová, Valková: U nich se děti po svačině posadily do kroužku a s obrázkovou motivací očekávaly včelaře. Po poutavém vyprávění vyrazily ven a utkaly se s dětmi ve fotbalovém zápase.
Lode, Vymazalová: Den odstartovaly tanečky a po včelí „show“ pomohly dětem vyrábět rybičky a modelovat mořské tvory. Zbytek dne patřil zahradním hrám, večeři a večerní procházce městem.
Krinerová, Šerfová: Po přednášce následovalo čtení pohádky a před obědem se všichni vydali na hřiště. Odpoledne už měly studentky volnější, tak si užily odpočinek a večerní město.

Úterý 18. března 2025

Skupina IT

IT se dnes věnovali AI projektu v KNIME. Pracují na tom, aby umělá inteligence dokázala reagovat na slovní otázky, tedy aby rozuměla mluvenému slovu a uměla na něj správně odpovídat. Zatím se potýkají s drobnými nedostatky v přesnosti rozpoznávání hlasu, ale věří, že brzy docílí požadované přesnosti a AI bude odpovídat takřka bezchybně. Nicméně i tak už vidí pokrok oproti předchozím verzím.

Skupina ME

Mechanici dokončili BCD desky, do kterých umístili veškeré potřebné součástky – od relátek a kondenzátorů přes diody až po kondenzátory a pojistky. Vše je nyní připravené k zaletování. Pro některé to znamenalo trochu jemnější práci než dřívější řezání a šmirglování, ale současně se naučili hodně o tom, jak přesně a pečlivě se musí k elektronickým deskám přistupovat. Každá nová zkušenost se hodí dvojnásob.

Skupina PP

Ve školkách se dnešní den točil kolem vody a všeho, co s ní souvisí – u některých skupin se dokonce hrály hry na povodeň a požár, jinde se testovalo, jaké předměty se potopí a jaké zůstanou nad hladinou.

Lode, Vymazalová: Po ranním komunikativním kruhu a pohádce o vodě se pustily s dětmi do her a tancování. Nakonec ještě vyrazily na zahradu. Po práci si obě prošly město a následovalo stěhování – večer tedy patřil vybalování a zabydlování nového ubytování.
Krinerová, Šerfová, Urbanová, Ševčíková: Spojily se do jedné skupiny, protože část dětí šla na plavání. Během dne děti v rámci „vodní“ tematiky zkoušely, co plave a co se potápí, a zhlédly výukové video o čištění vody. Před obědem si ještě stihly zaběhat na hřišti.
Valková, Jentschová: Tyto dvě šikovné pedagožky se pustily do učení dětí českou písničkou „Pec nám spadla“. Děti si pak vybraly z několika aktivit – omalovánky, přesýpání kukuřice nebo malování na krabice od vajíček. Nakonec se vyrazilo na zahradu a pak šup na oběd.

Středa 19. března 2025

Středa nám přinesla zase novou várku úkolů a zážitků. Mechanici a informatici pilovali své technické projekty, zatímco budoucí pedagožky zažily další den plný tvořivosti a objevování.

Skupina ME

Mechanici se dnes věnovali BCD deskám a zároveň chystali potřebné materiály na výrobu vnitřku skříní, do kterých brzy přijdou bezpečnostní zdroje. Bylo třeba dořešit ještě poslední detaily, aby na čtvrteční montáž měli vše připraveno. Znamenalo to další den plný měření, pájení a třídění součástek.

Skupina IT

ITčkaři pokročili s KNIME projektem. Dostali za úkol použít Tika parser k „přepisu“ PDF dokumentů, aby je následně mohli posunout umělé inteligenci, která z nich vyčte potřebné informace. První krok – tedy převod PDF a uložení dat do Excelu – se podařil. Teď už jim chybí jen propojit celou věc s AI a naučit ji, aby uměla pružně reagovat na zadané prompty. Věří, že to do konce týdne zvládnou, a jsou nadšení z toho, kolik se toho během stáže naučí.

Skupina PP

Mateřské školy se dneska hemžily nejen dětmi, ale také spoustou nápadů, pohybu a dokonce i návštěv městských atrakcí.

Ševčíková, Urbanová:
- Ráno proběhla tělesná výchova, kde děti dostaly kousky látky a zkoušely s nimi různé protahovací cviky a hry.
- Pak došlo na oblékání a rychlý přesun na zahradu před obědem.
Valková, Jentschová:
- Tyto dvě vyrazily s dětmi do Muzea iluzí, kde se děti zkoušely nejrůznější optické klamy a pokusy.
- Bylo to nejen vtipné, ale taky poučné – spousta „wow“ efektů zaručena.
Lode, Vymazalová:
- Den začal básničkou o vodě, spojenou s tanečními prvky, aby se děti pořádně rozhýbaly.
- K tomu se přidaly hry s kostičkami a další taneční vsuvka.
- Počasí lákalo ven, takže se vyrazilo na zahrádku a odpoledne přišel čas na nákupy – jednak v obchodním centru, jednak v centru města, kde slečny sháněly drobné dárky pro rodinu.
Krinerová, Šerfová:
- Pro změnu se vrátily k tématu vody: děti si hrály na kapky, počítaly je, a přitom se učily základům matematiky i přírodovědy.
- Sluníčko vylákalo všechny ven, a tak se před obědem stihla i zahrada.
- Odpoledne bylo poklidné na pokoji a večer se také vydaly do obchodního centra.

Čtvrtek 20. března 2025

Rozhodně jsme nezaháleli. Zatímco mechanici stále zdokonalovali kovové díly pro budoucí zařízení a IT ladili umělou inteligenci, naše budoucí pedagožky si v mateřských školách užívaly Den vody se vším všudy – od pokusů až po modré oblečení.

Skupina ME

ME se dnes vrhli na využití předpřipravených materiálů ze včerejška. Vyráběli „racky“, které budou sloužit k upevnění různých elektro součástek (cívky, jističe atd.) uvnitř skříní. Kromě toho jeden z nich šmirgloval železné destičky pro krytky na obvody. Díky tomu, že si vše postupně chystají sami, získávají spoustu praktických zkušeností, které zaručeně využijí i doma ve škole.

Skupina IT

V týmu IT se pracovalo na opravení chyb z předchozího dne. V KNIME se potýkali hlavně s tím, aby AI správně rozpoznávala, odkud má brát text, a čerpala informace z PDF namísto pouhého obrázku. Přestože je před nimi ještě hodně práce, dnes se jim podařilo udělat velký krok kupředu a doufají, že brzy dokončí i napojení na AI, díky kterému bude možné pohodlně zadávat dotazy a získávat odpovědi i z PDF dokumentů.

Skupina PP

Ve školkách se dnes slavil Mezinárodní den vody, takže děti dorazily symbolicky v modrém a učitelky si pro ně nachystaly spoustu soutěží, pokusů a her spojených s vodou.

Jentschová, Valková: Po ranní svačině zavedly děti do kroužku, kde se povídalo, proč je pro nás voda tak důležitá. Na zahradě pak měly děti připravená stanoviště, která obcházely ve skupinkách a zkoušely různé aktivity související s vodou.
Krinerová, Šerfová: Všichni přišli v modrém, takže atmosféra byla dokonalá. Venku čekaly pokusy s vodou a další hravé úkoly. Odpoledne si studentky odpočinuly na pokoji a večer ještě vyrazily na hrad, aby si užily večerní pohled na Budapešť.
Ševčíková, Urbanová: Děti se zabavily lovením mořských živočichů, pirátskou stezkou a dalšími vodními atrakcemi. Po obědě se slečny také rozhodly prozkoumat hrad Buda, aby nasály trochu historie a vychutnaly si výhled na město.
Lode, Vymazalová: Děti si nejdřív nakreslily velké akvárium s mořskými tvory a pak se vydaly ven, kde pro ně byly nachystány soutěže a pokusy s vodou. Večer se slečny vypravily za památkami, aby obohatily svůj kulturní přehled v Budapešti.

Pátek 21. března 2025

Poslední pracovní den v týdnu se rozjel na plné obrátky. Mechanici dokončovali své kovové výtvory, informatici měli zpětnou vazbu od šéfa a budoucí pedagožky si užívaly hezkého počasí s dětmi – dokonce došlo i na výlet do zoo. Všichni jsme si tak stihli odškrtnout spoustu nových zkušeností před zaslouženým víkendem.

Skupina ME

Mechanici dnes dotáhli do konce racky vyrobené předchozí den. Pak přišel čas na nový úkol – chystat materiál na jističové skříňky a rovnou začít s jejich sestavováním. To znamenalo opět měřit, řezat, šroubovat a někdy i trochu improvizovat. Všichni ocenili, že si mohou v praxi vyzkoušet různé montážní postupy a získat další cenné dovednosti.

Skupina IT

Informační technologové si ráno dali meeting se šéfem, na kterém shrnuli, co všechno za poslední dva týdny stihli. Šéf jim poskytl zpětnou vazbu a zároveň je seznámil s PowerApps – tedy dalším zajímavým nástrojem, se kterým budou pracovat. Proběhlo také hodnocení Matyho Slamy a jeho prototypu webových stránek.

Po návratu do officu se rozjeli ve dvou směrech:
1. PowerApps – zkoušení nových funkcí a tvorba základních aplikací.
2. KNIME – tentokrát potřebují zpracovat účetnické PDF a vytáhnout z něj data. Je to opět další výzva, protože jde o extrakci textu z PDF, které může obsahovat i různé obrazové prvky.

Skupina PP

V mateřské školce se dnešní program příjemně lišil podle toho, do které třídy kdo zamířil – ale všechny spojovalo krásné počasí a spousta pohybu s dětmi.

Jentschová, Valková
- Děti se hned po příchodu pustily do nácviku tanečku. Následovala volná zábava (malování, puzzle, autíčka, kostky) a podobně to bylo i venku. Zkrátka pohodový páteční program.
Krinerová, Šerfová, Urbanová, Ševčíková
- Tyto čtyři dnes zase spojily síly, takže byla ve školce pořádná skupinka. Děti si hrály, těžily z hezkého počasí a strávily dopoledne na hřišti.
- Odpoledne společně vyrazili do místní zoo, kde měly děti oči navrch hlavy. Den zakončili příjemnou společnou večeří.
Lode, Vymazalová
- Ráno odstartovaly hrou na „ocásky“, což děti perfektně rozdovádělo. Po svačině pustily poučné video, a pak už všichni vyběhli ven, kde si děti užívaly sluníčko.
- Protože počasí přálo, vyrazily rovnou také do místní zoo a večer ještě stihly menší výpravu do města.

Sobota 22. března 2025

Sobotní dopoledne měl každý podle sebe – někdo spal, jiný se prošel k Dunaji nebo psal deník. Společně jsme se sešli až odpoledne u budapešťského Muzea Pinballu, které se stalo perfektním zážitkem.
Muzeum nabídlo pinbally od 40. let po současnost – všechny funkční a bez omezení na hraní. IT zářili u střelnice, mechanici ovládli arkádové závody a pedagožky se rychle chytily na Pac-Manovi. Bonusová kola a zvuky her vytvořily nezapomenutelnou atmosféru.

Neděle 23. března 2025

Poslední víkend před finišem stáže jsme pojali spíše odpočinkově a dali si čas na procházky, návštěvy památek nebo vychutnání si zdejších zajímavostí. Každá skupina se vydala trošku jiným směrem, ale všem šlo především o relax a příjemné zakončení našeho pobytu v Budapešti.

Skupina PP (Lode, Vymazalová, Krinerová, Šerfová, Urbanová, Ševčíková)

Holky se rozhodly užít si trochu roztomilé exotiky a zamířily do Cafe Zoo, kde si mohly ke kávě (nebo jinému nápoji) dopřát i společnost zvířátek. Užily si spoustu legrace a pár netradičních fotek, které rozhodně přidají na „zvířecím“ kouzlu celého výletu. V neděli byla taky parádní příležitost k načerpání sil na poslední pracovní týden stáže, který je čeká hned zítra.

Ostatní skupiny

Mechanici, IT i další studenti vyrazili spíš za památkami Budapešti a udělali si klidnou procházku historickými částmi města. Někdo se možná ještě pokochal pohledem z Rybářské bašty, někdo se znovu prošel po Markétině ostrově, nebo si dal jenom pořádný oběd a procházku s kamarády. Všichni se shodli, že krátký oddech před posledním pracovním dnem přišel vhod.

Pondělí 24. března 2025

Zatímco se naše stáž pomalu blíží ke konci, pondělí nám ještě nabídlo dost prostoru k práci i drobným překvapením. Někdo se stále oháněl šroubovákem, jiný ladil software a další vyplňoval průběžné zprávy, nebo objevoval maďarskou kulturu – zkrátka, každý si našel to své.

Skupina ME

Mechanici dnes pokračovali v sestavování jističových skříněk. Pustili se do výroby železných desek, které je potřeba přesně přizpůsobit, a potom je rovnou začali montovat dohromady. Stihli udělat asi polovinu a zbytek je čeká zítra. Bylo to sice trochu monotónní, ale zároveň je úžasné sledovat, jak se z obyčejného kusu plechu stává něco funkčního a spolehlivého.

Skupina IT

IT si dnes vyšláplo na datamining – konkrétně šlo o získávání textových dat z obrázků s využitím KNIME. Je to zase o stupínek náročnější, protože se musí správně rozlišit, co je text, co je grafika, a jak to celé správně přepsat do čitelné podoby. Všichni doufají, že brzy dosáhnou stavu, kdy se bude dát obrázek s textem elegantně převést přímo do databáze nebo Excelu, aby s tím šlo dál pracovat.

Skupina PP

Pedagožky měly dnes tak trochu neplánované volno od dětí – z organizačních důvodů byla totiž školka zavřená. Rozhodně to ale neznamenalo den proležený v posteli. Vznikl prostor, aby se pustily do průběžných zpráv, které musí v rámci stáže vypracovat. A když už se nenabízel program ve školce, vyrazily taky trochu víc do ulic poznávat maďarskou kulturu. Ať už to byly památky, káva v tradiční kavárně, nebo jen pocit, že mohou nasávat atmosféru Budapešti bez spěchu – všechno se počítá.

Úterý 25. března 2025

Práce i zážitků je stále dost. Mechanici a ITčkaři pilují projekty, pedagožky si užívají tvoření a hry s dětmi.
Skupina ME
Mechanici pokračovali ve výrobě desek do jističových skříněk, museli opravit chybně zhotovené kusy, což jim přineslo další trénink pečlivosti. Ke konci dne začali kompletovat nové díly.
Skupina IT
IT tým řešil extrakci dat z účetnických PDF v KNIME, která zatím funguje jen na jedno PDF. Vedle toho pracovali na návrzích úprav webu Offisys a zítra chtějí pokročit s oběma úkoly.
Skupina PP
Pedagožky měly kreativní den plný tvoření, pohybu a angličtiny:
Ševčíková, Urbanová, Krinerová, Šerfová: Vyráběly s dětmi mrkev a řepu z kartonu, pak následoval pobyt venku a odpolední klid.
Lode, Vymazalová: Pokračovaly s papírovým akváriem, zpívaly anglické říkanky a hrály hry.
Jentschová, Valková: Povídaly si s dětmi o radosti a smutku, cvičily v tělocvičně a zakončily den volnou hrou venku.

Středa 26. března 2025

Mechanici dokončují projekty a IT slaví úspěchy i řeší výzvy.
Skupina ME
Mechanici téměř dokončili jističové boxy a na zítřek jim zbývá poslední úsek. Každý se zapojil podle potřeby – někdo měřil, jiný upravoval plechy – a práce šla podle plánu.
Skupina IT
IT tým úspěšně dokončil extrakci dat z účetnického PDF pomocí KNIME a AI, data zapsali do Excelu. Pokus o zprovoznění WordPressu zatím nevyšel, ale plánují se k tomu vrátit zítra.

Čtvrtek 27. března 2025

Budapešťská stáž se chýlí ke konci a dnešek byl ve znamení dokončování a příprav na závěr.
Skupina ME
Mechanici dokončili poslední jističový box a začali s boxy pro BCD desky – kontrolovali pájení, doplňovali chybějící součástky a kompletovali hotové kusy.
Skupina IT
IT tým odložil KNIME a WordPress a připravoval prezentaci pro závěrečný meeting. Shrnovali úspěchy s PDF extrakcí, redesign webu Offisys a zhodnotili, co se povedlo a co by šlo ještě vylepšit.
Skupina PP
Lode a Vymazalová strávily den venku s dětmi – kreslily křídami a hrály si. Ševčíková po naučném videu o vodě vyrazila s dětmi na zahradu, kde si užily poslední venkovní chvíle před rozloučením.
Zítra nás čeká závěrečné bilancování, balení a rozloučení s Budapeští i kolegy.

Pátek 28. března 2025

Loučení je tu – každá skupina se rozloučila po svém, všechny spojoval dobrý pocit z práce a trochu smutku z rychlého konce.
Skupina ME
Mechanici dokončili poslední BCD desky, poděkovali kolegům, předali české suvenýry a rozloučili se.
Skupina PP
Lode & Vymazalová: Dopoledne strávily kreslením, puzzly a povídáním, rozdaly české dárky a na oplátku dostaly přáníčka a maďarské sladkosti.
Ševčíková & Urbanová: Děti si hrály podle chuti, nechyběla oblíbená autíčka či panenky. Na závěr přišly dárky, objetí a papírové korunky jako památka.
Skupina IT
IT tým na závěrečném meetingu prezentoval webový prototyp a extrakci dat z PDF, sklidil potlesk rozloučili se s mentorem Jánošem. Poté už jen zbývalo užít si poslední odpoledne a večer a sbalit kufry.

Sobota 29. března 2025

V 7:30 vlak vyrazil a Budapešť nám naposledy zamávala. Do Teplic jsme dorazili v 16:17. Následovalo loučení a předání kufrů rodinám.

Tři týdny zážitků a zkušeností jsou za námi – teď už jen vybalit, odpočinout si a uchovat si všechny ty skvělé nápady. Díky, Erasmus+, Budapest – viszlát!